Wielce Szanowna Pani Dyrektor Prof. dr hab. Walentyna Radkiewicz Instytut Kształcenia Zawodowego NAPN Ukrainy
W związku z 20 rocznicą powołania ,,do życia” Instytutu Kształcenia Zawodowego Narodowej Akademii Pedagogicznych Nauk Ukrainy pragnę złożyć Pani Dyrektor i całemu Zespołowi Pracowników Instytutu wyrazy podziwu i uznania za osiągnięcia dokonane w tym dwudziestoleciu. Z analizy działalności i dokonań Waszej Placówki wynika, że Instytut Kształcenia Zawodowego NAPN znakomicie realizuje zadania pełnego wsparcia dla szkolnictwa zawodowego Ukrainy mimo, że jest jedyną instytucją naukowo – badawczą i naukowo – dydaktyczną w kraju, stanowiącą teoretyczno – metodologiczne i praktyczno – metodyczne zaplecze tego szkolnictwa. Prowadzone przez Instytut badania naukowe, ich zakres i waga dla praktyki edukacyjnej, prowadzone eksperymenty, wdrożone nowe formy współpracy w warunkach wojennych oraz realizowana działalność wydawnicza i publikacyjna są dobitnym świadectwem wysokiego poziomu pracy tej placówki badawczej.
Szczególnie ważną formą działalności Instytutu w obecnych warunkach stanowi prowadzenie eksperymentalnej weryfikacji w placówkach oświaty zawodowej – systemów metodycznych, metodyk, technologii, modeli, kompleksów dydaktycznych, wdrażanie publikacji edukacyjnych, produkcyjno-praktycznych w celu doskonalenia przygotowania przyszłych specjalistów oraz wspierania ich adaptacji do działalności zawodowej w warunkach wojny oraz aktywnego udziału w powojennej odbudowie Ukrainy.
Na wyjątkowe uznanie zasługuje współpraca zagraniczna Instytutu, która obejmuje między innymi współpracę z Niemieckim Towarzystwem Działalności Technicznej, Federalnym Instytutem Kształcenia Zawodowego Niemiec, Uniwersytetem Technicznym w Bremie, Europejskim Funduszem Kształcenia, Uniwersytetem w Konstancji, Uniwersytetem w Walencji, Wiedeńskim Uniwersytetem Ekonomii i Biznesu, Instytutem Podwyższania Kwalifikacji w Kazachstanie, Wyższą Szkołę Lingwistyczną w Częstochowie czy Uniwersytetem Jana Długosza w Częstochowie. Imponująco także przedstawia się liczba współpracujących z Instytutem partnerów krajowych wynosząca około 360 instytucji.
Unikalnym osiągnięciem Instytutu Kształcenia Zawodowego NAPN Ukrainy jest powołanie Rady Młodych Uczonych działającej na zasadzie wolności twórczości naukowej, równości prawa i demokratycznych reguł. Jest to rozwiązanie wzorcowe, nadające się do upowszechnienia.
Istota, charakter i waga dwudziestoletnich dokonań i osiągnięć Instytutu, jego Kierownictwa i jego Pracowników są imponujące i budzą szczere uznanie. Gratulując tak doskonałych wyników naukowo – badawczych oraz naukowo – metodycznych, życzę Pani Dyrektor i całemu Instytutowi by – mimo toczącej się wojny o niepodległość Ukrainy – osiągnęli dalsze sukcesy zawodowe, ale także życzę zdrowia i siły do przetrwania tak trudnego czasu.
Przewodniczący
Franciszek Szlosek